1: 名無し 2018/07/01(日) 05:32:47.04 ID:JPWkkFJp0
どっちにする?
2: 名無し 2018/07/01(日) 05:33:30.79 ID:s4yvubi70
世界的にバラバラなんやろこれ
4: 名無し 2018/07/01(日) 05:34:45.86 ID:JK0VleXh0
よくわからんからローマ字読みでええやろ
6: 名無し 2018/07/01(日) 05:35:41.34 ID:csWl47xqM
ずっとムバッペでやってきてたやん
7: 名無し 2018/07/01(日) 05:35:41.81 ID:i3kIdz4k0
NHKがエムバペ言っとるからエムバペなんや
8: 名無し 2018/07/01(日) 05:35:52.30 ID:Cd/Q4gez0
ンバッペな
9: 名無し 2018/07/01(日) 05:36:32.78 ID:wSqv0poUd
ンバッペが発音的に正しい
10: 名無し 2018/07/01(日) 05:36:40.49 ID:9lsWiS0s0
wikiみたらヨーロッパではエムバペ、アフリカではムバッペみたいやな
12: 名無し 2018/07/01(日) 05:37:35.72 ID:pPjK+bFm0
フランスだとエムバペかエンバペらしいからエムバペで
13: 名無し 2018/07/01(日) 05:37:52.68 ID:fFKj+fuy0
国籍フランスかカメルーンどっちかハッキリさせよや
14: 名無し 2018/07/01(日) 05:38:44.45 ID:pR2LbLYc0
アフリカ系この語頭多すぎ問題
15: 名無し 2018/07/01(日) 05:39:07.40 ID:paGaqqLH0
おフランスだと最初のEを発音しないんやろ?
18: 名無し 2018/07/01(日) 05:40:23.55 ID:RX2l65YN0
ASUSの読み方すら統一できてないのに・・・
20: 名無し 2018/07/01(日) 05:41:51.32 ID:bj0AHovK0
>>18
エイスース、アスース、エイサスこれら全部予測変換にASUS出るけど実際何が正しいんやろ
22: 名無し 2018/07/01(日) 05:42:33.89 ID:t7dRIYyi0
>>20
エイスース
30: 名無し 2018/07/01(日) 05:46:01.45 ID:hDULbZ+S0
>>20
ずっとエイサスやと思ってたけどエイサスやと予測でんわ
132: 名無し 2018/07/01(日) 06:26:02.62 ID:QDBmTQBmx
>>20
確か公式に統一されたぞ
23: 名無し 2018/07/01(日) 05:42:42.73 ID:7vIsWdh4M
ンンバペが正しい発音やぞ
ンのあとに微妙なンが入る
24: 名無し 2018/07/01(日) 05:43:22.41 ID:wQ9qh+EI0
FIFA18がムバッペだからムバッペだよ
25: 名無し 2018/07/01(日) 05:43:28.77 ID:TYd0lc9i0
エンバッペでよくない?
全部の要素入ってるし
29: 名無し 2018/07/01(日) 05:45:15.87 ID:7vIsWdh4M
ちなみにブラジルのジェススはイエスな
エジルやなくてオジル
ケディラやなくてヘディラ
明日はデイビッド・デ・ゲアがスペインのメンバーや
デヘヤじゃないで
85: 名無し 2018/07/01(日) 06:09:56.10 ID:8kmK88oK0
>>29
エリコンもそうやけどなんでoのウムラウトがエになるんやろうな
94: 名無し 2018/07/01(日) 06:12:08.01 ID:yHwIOOHK0
>>85
口の型がオで発声がエだから
101: 名無し 2018/07/01(日) 06:13:36.75 ID:ljDq/c/10
>>85
ドイツ語のはœだからや
34: 名無し 2018/07/01(日) 05:48:24.99 ID:hQqnU8SV0
w杯までムバッペって聞いてたんだが?
いつの間にかエムバペとか言われ始めてた
36: 名無し 2018/07/01(日) 05:49:46.69 ID:9rDn4xYb0
グーリットじゃなくフリットで通したからムバッペでええやん
48: 名無し 2018/07/01(日) 05:54:49.88 ID:gVAOEI8m0
>>36
あれがどうしても引きずるんよね
本人からのクレームパターン
フリットだと揚げ物の意味になるからグーリットにしてほしいやったんやけど
もうフリットとしてスタークラスで変えるとだれ?なってしまう状況やった
37: 名無し 2018/07/01(日) 05:49:59.03 ID:iSLa11QI0
どっちも言いにくい定期
38: 名無し 2018/07/01(日) 05:50:01.17 ID:qG6+XYfr0
デブルイネ厨もデ・ブライネって言えや
41: 名無し 2018/07/01(日) 05:52:38.28 ID:fWu4gmVH0
記事だとエムバペばかりやで
43: 名無し 2018/07/01(日) 05:53:04.81 ID:SQA4CDN10
なんかムバッペの方が好きなんだよ
58: 名無し 2018/07/01(日) 05:58:11.67 ID:wmJF2Dy10
現地発音に合わせる路線やと
ロナウドがホナルドなったり陽岱鋼がヤン・ヤオシュンなったりスルから余計ややこしい
60: 名無し 2018/07/01(日) 05:59:40.59 ID:iusZbZorM
>>58
弟が兄になっとるやんけ
61: 名無し 2018/07/01(日) 05:59:41.45 ID:7vIsWdh4M
>>58
ホナウジーニョとかな
59: 名無し 2018/07/01(日) 05:58:52.84 ID:oYJ3uB1s0
問題は「バペ」の言いにくさ
67: 名無し 2018/07/01(日) 06:01:11.73 ID:RVVE9Jh50
ぶっちゃけエムバペって発音しづらくない?
140: 名無し 2018/07/01(日) 06:30:44.43 ID:GjPDDisfp
>>67
そら本来の英語読みはエンバーペイみたいな言い方やからなら
81: 名無し 2018/07/01(日) 06:08:33.98 ID:K7Tj6IPT0
スナイデル「こんな呼び方するのお前らくらいだぞ」
91: 名無し 2018/07/01(日) 06:11:54.26 ID:9rDn4xYb0
>>81
スネイデルやっけ
108: 名無し 2018/07/01(日) 06:16:42.73 ID:7vIsWdh4M
>>91
シュナイダーやろ
119: 名無し 2018/07/01(日) 06:20:28.33 ID:9rDn4xYb0
>>108
あいつシュナイダーなん
じゃあ長友はシュナイダー呼びなんや
83: 名無し 2018/07/01(日) 06:09:33.91 ID:smU817NO0
こういうのは時間が解決してくれていつのまにか落ち着くわ
恐らくエムバペで定着する
http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1530390767/